Table des matières:

Dazai Osamu, "Confessions d'une personne "inférieure"": analyse et retour d'expérience
Dazai Osamu, "Confessions d'une personne "inférieure"": analyse et retour d'expérience
Anonim

"Toute ma vie est une honte. Même si je n'ai jamais été capable de comprendre ce qu'est une vie humaine. Avec ces mots, les Confessions d'une personne "inférieure" de Dazai Osamu commencent. L'histoire d'un homme qui ne savait pas ce qu'il voulait. Il a volontairement coulé au fond de la société et a pris sa chute pour acquise. Mais à qui la faute ? L'homme qui a fait un tel choix ? Ou une société qui n'a laissé aucune autre option ?

Shuji Tsushima

Dazai Osamu est peut-être l'écrivain japonais le plus célèbre du début du XXe siècle. Peu de gens savent que son vrai nom est Shuji Tsushima. L'écrivain est né le 19 juin 1909 dans la préfecture d'Aomori dans une famille de nobles aristocrates. À l'âge de 14 ans, il est allé au lycée, après avoir obtenu son diplôme, il est parti pour Hirosaki et est entré au lycée en tant que philologue. Malgré le fait que tous les lycéens devaient vivre dans un foyer, il vivait chez des parents éloignés (icique signifie l'origine noble). Après le Lycée, Shuji entre à l'Université Teikoku de Tokyo à la Faculté des Lettres françaises. Fait intéressant: le futur écrivain n'était pas fan de littérature française et entra dans cette faculté uniquement parce qu'il n'y avait pas besoin de passer des examens.

osamu dazai confession d'une personne handicapée
osamu dazai confession d'une personne handicapée

Un écrivain et une geisha

Shuji n'a pas eu le temps de désapprendre un semestre à l'université, car une femme apparaît dans sa vie - la geisha Beniko. Ils commencent une romance orageuse. Naturellement, cela provoque une vague d'indignation dans le cercle familial, et le chef de famille est immédiatement envoyé à Tokyo. Shuji est obligé de se déconnecter du livret de famille pour ne pas faire honte à la noble famille avec son comportement. Très vite, il a reçu un avis de décharge et quelques jours plus tard, il s'est fiancé à une geisha. Certes, quelque chose a mal tourné: quelques jours après les fiançailles, Shuji tente de se suicider, il est sauvé, mais la fille avec qui il saute à la mer n'est pas arrivée à temps.

Cette histoire rappelle beaucoup des fragments du livre d'Osamu Dazai "Confessions d'une personne "inférieure"". Hasard? Peu probable. Très probablement, l'histoire est autobiographique.

livre osamu dazai confession d'un homme handicapé
livre osamu dazai confession d'un homme handicapé

Naissance de Dazai Osamu

Le monde a pris connaissance pour la première fois de l'existence de Dazai Osamu en février 1933, lorsque l'histoire "The Train" a été publiée dans un journal de Tokyo. Il a reçu le premier prix d'un concours organisé par ce journal. C'est ainsi que le fictif Dazai Osama est entré dans l'histoire littéraire. Depuis ce temps, l'écrivain a commencé la poursuite du parfaittravail. Bien qu'il ait été répertorié comme étudiant, il n'a pas assisté à des conférences, mais a cherché à créer une histoire de sa vie et à quitter ce monde.

Ainsi, de sa plume, environ 24 œuvres sont sorties, parmi lesquelles "Confession d'une personne "inférieure"" (Dazai Osamu).

Dégoûtant mais beau

"Laide et belle" est la façon dont les Confessions d'Osamu Dazai d'une personne "inférieure" peuvent être décrites.

L'histoire raconte la vie d'un homme faible Yozo Obe. C'est une histoire sur le destin tragique d'un jeune artiste qui a eu le destin de vivre pendant les événements révolutionnaires dans le pays. En termes de santé physique, il est tout à fait normal. Son "infériorité" se manifeste dans le refus de vivre.

Le héros trouve du réconfort dans l'alcool, les femmes et la drogue. Peut-être, dans d'autres conditions, un tel comportement pourrait-il être qualifié de rebelle: contre les fondements de la famille et de la société dans son ensemble. Mais il ne veut rien de la vie, il n'a pas de but, pas de désirs.

osamu dazai confession d'une personne handicapée critiques
osamu dazai confession d'une personne handicapée critiques

Abîmes des ténèbres

Enfant, quand son père est allé en ville et a demandé à Yozo quoi acheter, il n'a pas pu se décider. Immédiatement après la question, il a cessé de vouloir quoi que ce soit. Les Confessions d'un homme incompétent de Dazai Osamu n'ont même pas la moindre lueur d'espoir. Yozo est un lâche et un faible, une personne basse et dégoûtante qui a ruiné plus d'une vie.

Faut-il être condamné ? Pas du tout. Il prend des décisions par lui-même et ne tirera aucun profit pour lui-même des condamnations. Le lecteur semble devenir un témoin involontaire de la façon dontl'homme tombe dans l'abîme. Il a une chance de sortir, mais Yozo cherche délibérément à se cacher dans l'abîme des ténèbres. Un homme qui a refusé d'accepter sa vie et de se battre pour elle. Comment pouvez-vous appeler son histoire sur sa vie? Seulement la confession d'une personne "inférieure".

aveu d'une personne défectueuse
aveu d'une personne défectueuse

Avis

Et pourtant cet ouvrage est une magnifique étude littéraire. Lorsque vous tournez la dernière page et que vous vous souvenez du personnage principal, il y a immédiatement une sorte d'arrière-goût ignoble. Mais la tonalité sombre, la syllabe, raffinée dans son minimalisme, évoquent le sentiment que vous deviez tenir entre vos mains un chef-d'œuvre d'art étonnant.

Les critiques des Confessions d'une personne "inférieure" de Dazai Osamu ont pour la plupart une dualité prononcée: les lecteurs assurent que le livre est bon et ressentent en même temps un certain dégoût pour le personnage principal. Dans certains cas, la haine peut être remplacée par l'indifférence, la pitié ou la colère que les lecteurs ressentent envers Yozo. Bien qu'en général, les avis sur le produit soient positifs.

osamu dazai confession d'une personne handicapée traduction
osamu dazai confession d'une personne handicapée traduction

Ce livre a été publié en 1948. Déjà dans les années 1950, les Confessions d'une personne "inférieure" de Dazai Osamu ont été traduites en anglais et publiées en Amérique. Après la guerre, Dazai Osamu a été le premier écrivain japonais connu d'autres pays, et tout cela parce qu'il a très naturellement et sincèrement décrit l'état de la perte du Japon.

En 1968, alors que des émeutes massives d'étudiants se déroulaient dans le monde entier,l'un des journaux japonais a mené une enquête auprès des jeunes. Il s'est avéré que "Confessions d'une personne "inférieure"" figurait dans la liste de la littérature pouvant inspirer. Parallèlement à ce travail, les étudiants des 4 principales universités du pays appelées "Guerre et Paix" (L. N. Tolstoï), "Crime et Châtiment" (F. M. Dostoïevski), "Outsider" (A. Camus). Et même maintenant, Dazai Osamu est considéré comme l'un des meilleurs écrivains en prose de la littérature japonaise.

Histoire autobiographique

"Confessions d'une personne "inférieure"" (Dazai Osamu) est une histoire autobiographique. L'auteur l'a écrit à sa sortie d'un hôpital psychiatrique, où il était soigné pour toxicomanie. Au départ, il a publié une histoire sur un homme perdu. Bien qu'il ait réussi à incarner pleinement cette image dans "Confession".

Dazai Osamu est une figure importante et tragique de la littérature japonaise. Le caractère biographique est caractéristique de toutes ses œuvres, même dans les "Confessions d'une personne "inférieure"" de Yozo, il attribue ses vrais souvenirs d'enfance. Le triste destin a rendu l'écrivain célèbre, il a toujours été guidé par ses propres idées sur la littérature, a introduit quelque chose de nouveau dans sa culture et a décrit de manière très réaliste la société japonaise. Il a réussi à préserver l'élégance de la tradition littéraire japonaise dans ses œuvres. Lire ses œuvres, c'est voir le Japon de l'intérieur, sentir son odeur, son humeur et sa grandeur.

la confession d'osamu dazai d'une personne handicapée est autobiographique
la confession d'osamu dazai d'une personne handicapée est autobiographique

"L'histoire d'une personne "inférieure"" est l'une des histoires de Dazai Osamu. Les mouvements sociaux jouent ici un rôle important.et l'évolution politique du pays. L'auteur est sûr que la guerre est une véritable absurdité, qui n'apporte rien d'autre que la destruction. Il est dégoûté par l'inhumanité de la société, qui se manifeste clairement dans le personnage principal.

Le psychologisme de l'œuvre a un tel niveau en raison du destin tragique de l'écrivain lui-même. Grâce aux problèmes rencontrés, ainsi qu'à la concentration de l'intrigue littéraire sur la société japonaise moderne, qui s'inquiétait si vivement du sort de leur pays, même la confession d'une personne moralement paralysée, sur laquelle il n'est pas toujours agréable de lire, est devenu un chef-d'œuvre recherché et précieux.

Conseillé: